Commuters are encouraged to borrow books and join the weekend events. Organizers hope to expand the pilot program to more Athens metro stations.