Turning 40, Athens’ Museum of Cycladic Art announces a bold new phase of 'Transformation' aimed at reshaping the visitor experience and its global role.