As the European Union pushes for the expansion of aquaculture across its waters, Greece confronts a deeper question: can industrial fish farming develop along its iconic shores without destroying the ecosystems and coastal communities that depend on them?