Nearly 80 million women could face infertility by 2036, with delayed motherhood and ageing driving a growing global public health challenge, a new study warns.