At 27, Eve—daughter of the legendary Steve Jobs—is making her own mark as a fashion-forward model and accomplished equestrian.