Clients increasingly favor places that require effort to reach—a desire for experiences deliberately off the beaten path and far from the crowds.