One by one, Greece’s islands are losing the very thing that made us fall in love with them: their authentic way of life