Filming took place on the island in September 2022 at picturesque Santa Maria beach and other locations serving as backdrops in the fourth episode of the series