Peanut butter has become a surprise success story, especially caramel-flavored varieties that continue to post strong sales growth.