Police are investigating a double homicide in Finikounda, Messinia, where a young suspect shot two men, including the campsite owner, amid prior tensions at the site