Fourteen years later, the museum reopens showcasing Mycenaean treasures and strengthening the region’s cultural tourism appeal.